求《素書》第三張翻譯?
2026-02-06 12:20:12 作者:佚名 來源:伊秀服飾網(wǎng)
絕嗜禁欲,所以除累。
注:人性清靜,本無系累,嗜欲所牽,舍己逐物。 譯文:禁絕貪財嗜物的欲望,這樣才能解除人生的負(fù)累。 譯注:人性清靜,本來沒有什么煩憂和負(fù)累,只是由于貪欲的驅(qū)使,才舍棄純凈的自我而追財逐物?! ∫址菗p惡,所以讓過?! ∽ⅲ鹤?,猶推讓而去之也。非至于無抑,惡至于無損,過可以無讓爾?! ∽g文:抑制邪念,消除壞心,這樣就能不犯錯誤。讓,就是當(dāng)錯誤悄悄靠近你的時候,好像你用手輕輕地推拒它,讓它自動離開?! ∽g注:當(dāng)邪念到了無可抑制,惡念無法消除的時候,過失和錯誤也就無法推拒了?! ≠H酒闕色,所以無污?! ∽ⅲ荷珨【膭t害神;酒敗神,神傷則害精?! ∽g文:不貪酒不戀色,這樣才能潔身自守?! ∽g注:貪戀女色就會耗散精血,精血消耗就會損傷精神;貪戀酒杯也會損傷精神,精神損傷了精血也就不旺?! ”芟舆h(yuǎn)疑,所以不誤。 注:于跡無嫌,于心無疑,事乃不誤爾。 譯文:與人處事,應(yīng)當(dāng)避免被人猜疑又不懷疑別人,事情才能做好。 譯注:只有行為光明磊落,才不被別人猜疑;只有心地寬厚坦蕩,才不會隨意懷疑別人。這樣,事才能成功?! 〔W(xué)切問,所以廣知?! ∽ⅲ河惺ベt之質(zhì),而不廣之以學(xué)問,弗勉故也?! ∽g文:廣泛涉獵,勤于請教,這樣才能增長自己的見識?! ∽g注:有成為德才超人的圣人賢人的天賦,卻不能通過勤學(xué)多問來增長自己的見識,而最終未能成為圣賢,這就是由于他在學(xué)問上沒有盡心盡力的緣故?! 「咝形⒀裕孕奚??! ∽ⅲ盒杏叨磺?,言欲微而不彰?! ∽g文:品行高潔,言辭委婉,以此修養(yǎng)身心。 譯注:品行需要高尚而不鄙陋,言辭須要委婉而不鋒芒必露?! 」€謙約,所以自守;深計(jì)遠(yuǎn)慮,所以不窮。 注:管仲之計(jì),可謂能九合諸侯矣,而窮于王道;商鞅之計(jì),可謂能強(qiáng)國矣,而窮于仁義;宏羊之計(jì),可謂能聚財矣,而窮于養(yǎng)民。凡有窮者,俱非計(jì)也?! ∽g文:只有具備恭謹(jǐn)、儉樸、謙遜而不邪侈的品德,才能使自己保持操守;只有周密謀劃、長遠(yuǎn)考慮,才能把事情做得完滿無缺?! ∽g注:管仲的計(jì)謀可以使齊桓公多次會盟諸候,卻不能實(shí)行仁義之道;商鞅的計(jì)謀可以使國家昌盛,但也未能實(shí)行仁義之道,寵羊的計(jì)謀可以廣聚天下之財,卻不能以財養(yǎng)民。由此看來,凡是謀慮有所不全的,都不能算作計(jì)謀。 親仁友直,所以扶顛?! ∽ⅲ郝勛u(yù)而喜者,不可以得友直?! ∽g文:只有具備仁慈、正直的品德,才能夠扶持危局?! ∽g注:聽到對自己贊譽(yù)的言辭就高興的人,是不可能具有正直品格的。 近恕篤行,所以接人。(寬恕容人,忠厚誠懇,可息怒服眾,可與各種各樣的人和事和睦共處,相安無事。) 任才使能,所以濟(jì)務(wù)。(做到人盡其才,各安其位,才能成就事業(yè),不致造成人才浪費(fèi)。) 癉惡斥讒,所以止亂。(讒言是禍根。痛恨、不聽信讒言,才不會發(fā)生禍亂。) 推古驗(yàn)今,所以不惑。(以古人之跡,推古人之心,驗(yàn)方今之事。所以沒有解釋不了的。) 先揆后度,所以應(yīng)卒。(先推測揣度后思量,所以能應(yīng)付下來。一要通達(dá)人情世故,二要明白事理常規(guī),這樣才會減少盲目性。) 設(shè)變制權(quán),所以解結(jié)。(隨機(jī)應(yīng)變,以機(jī)敏巧妙的迂回戰(zhàn)術(shù)揭開死結(jié),避免激化矛盾。) 括囊順會,所以無咎。(君子愛財,取之有道。即使得到囊物也不到處炫耀,一切水到渠成,才不會出錯。) 橛橛梗梗,所以立功。(不隨波逐流,不朝三暮四,梗直如松竹,堅(jiān)定如磐石,才是大丈夫之風(fēng)范,成就事業(yè)之保障。) 孜孜淑淑,所以保終。(孜:勤,淑:善。惟有勤勉奮發(fā),精益求精,才能善始善終。登載此文只為提供信息參考,并不用于任何商業(yè)目的。如有侵權(quán),請及時聯(lián)系我們:cp688cp688@163.com
